

TUTORIELS Âé¶¹Ö±²¥
POUR L’ENQUÊTE SUR LE PATRIMOINE CULTUREL
Âé¶¹Ö±²¥ et ses partenaires ont développé une série de tutoriels et de modules de formation visant à aider les spécialistes du patrimoine culturel à effectuer des enquêtes et des évaluations de l’état grâce à des outils et logiciels en accès libre / Open Source, notamment QGIS, KoboToolbox, LibreCAD et MetaShape.
Ces modules fournissent des tutoriels étape par étape sur la façon de télécharger, d’installer et d’utiliser efficacement des applications et des logiciels lors de la collecte, de l’analyse et de la sortie des données.
DOCUMENTATION DE SITE

Application KoBoToolbox et KoBoCollect
KoBoToolbox est un logiciel gratuit et en accès libre / Open Source pour la localisation et la collecte de données descriptives. Les informations peuvent être collectées sur les sites du patrimoine via des tablettes et des téléphones portables à l’aide de l’application KoBoCollect ou via l’interface du navigateur Web, même lorsque ces appareils sont hors ligne. Les données descriptives et de localisation enregistrées sur le terrain peuvent ensuite être synchronisées avec le logiciel SIG une fois la connexion Internet rétablie. Site Web de KoboToolbox:Ìý.
01.01
Création d’un compte utilisateur
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
³Õ¾±»åé´Ç: Ìý´¥Ìý
01.02
Création d’une nouvelle enquête / projet
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
³Õ¾±»åé´Ç: Ìý´¥Ìý
01.03
Déploiement d’une nouvelle enquête / projet
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
³Õ¾±»åé´Ç: Ìý´¥Ìý
01.04
Téléchargement de l’application KoBoCollect et synchronisation avec un projet KoboToolbox
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
³Õ¾±»åé´Ç: Ìý´¥Ìý
01.05
Collecte de données à l’aide de l’application KoBoCollect sur un téléphone portable ou une tablette Android
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
³Õ¾±»åé´Ç: Ìý´¥Ìý
01.06
Collecte de données avec une connexion Internet
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
³Õ¾±»åé´Ç: Ìý´¥Ìý
01.07
Modification des données dans un projet KoboToolbox
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
³Õ¾±»åé´Ç: Ìý´¥Ìý
01.08
Exportation de données à partir d’un projet KoboToolbox
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
³Õ¾±»åé´Ç: Ìý´¥Ìý
ACTIVITÉS DE CARTOGRAPHIE

QGIS
QGIS est un système d’information géographique (SIG) gratuit et Open Source, ou géodatabase, sous licence GNU General Public License. QGIS fonctionne sous Linux, Unix, Mac OSX, Windows et Android et prend en charge de nombreux formats et fonctionnalités vectoriels, raster et de base de données. Téléchargez QGIS ici :Ìý.
Les utilisateurs de QGIS peuvent afficher, modifier et analyser des informations spatiales grâce à sa boîte à outils logicielle gratuite.
Exemples d’ensembles de données
Sites inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO en TunisieÌý(à utiliser pour les tutoriels 02.08 à 02.12).
Frontières administratives tunisiennesÌý(à utiliser pour le tutoriel 02.13).
02.01
Introduction à QGIS et à ses utilisations dans les enquêtes et analyses du patrimoine culturel
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
02.02
Installation de QGIS sur l’ordinateur
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
02.03
Présentation des barres d’outils, des panneaux, de la définition du système de référence de coordonnées (CRS) et du réglage des préférences de langue
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
02.04
Téléchargement et installation des extensions / plugins
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
02.05
Ajout d’un fond de carte
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
02.06
Accès et téléchargement de données depuis OpenStreetMap
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
02.07
Importation de données OpenStreetMap dans QGIS
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
02.08
Importation de données KoboToolbox dans QGIS
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
02.09
Présentation des couches de données
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
02.10
Modification des couches de données
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
02.11
Tableau des attributs
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
02.12
Classification de la couche de données
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
02.13
Importation de fichiers de formes existants contre création de nouveaux fichiers de formes
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
02.14
Conception des cartes finales pour impression ou exportation
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى

LibreCAD
Ìýest une application gratuite de conception assistée par ordinateur (CAO) en accès libre / Open Source pour la conception de modèles en 2D. LibreCAD fonctionne avec les systèmes d’exploitation Windows, Apple et Linux. La plupart de l’interface et des concepts sont analogues à AutoCAD, ce qui en facilite l’utilisation pour les utilisateurs ayant déjà une expérience de ce type d’application de CAO commerciale.ÌýÌýsont gratuites et fournies par une vaste communauté d’utilisateurs, de contributeurs et de développeurs.
03.01
Introduction à LibreCAD et à ses utilisations dans la documentation et l’analyse du patrimoine culturel
PDF: English |Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
03.02
Téléchargement et installation de LibreCAD sur l’ordinateur
PDF: English |Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
03.03
Utilisation de la zone de dessin principale
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
03.04
Présentation de la barre de menus supérieure
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
03.05
Comprendre les calques
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
03.06
Présentation des outils de dessin
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
03.07
Attribution de l’échelle et réglage du format de papier
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
03.08
Importation d’une image dans LibreCAD
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
03.09
Traçage d’une image importée
PDF: EnglishÌý´¥Ìý¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õÌý´¥Ìýعربى
03.11

Photogrammétrie avec Agisoft Metashape
Ìýest un produit logiciel autonome qui effectue un traitement photogrammétrique d’images numériques et génère des données spatiales en 3D à utiliser dans les applications SIG, la documentation du patrimoine culturel et la production d’effets visuels, ainsi que pour les mesures indirectes d’objets de différentes échelles. Ce logiciel fournit une plate-forme aux spécialistes du patrimoine culturel pour créer des scènes de réalité virtuelle, des maillages 3D texturés, des projections orthographiques, des cartes géoréférencées et bien plus encore à partir d’images et / ou de scans laser de manière entièrement automatique.
04.01
Introduction à la photogrammétrie et à ses utilisations dans la documentation et l’analyse du patrimoine culturel
PDF: English | ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ | عربى
04.02
Préparation à la photographie : paramètres de l’appareil photo et conditions environnantes
PDF: English | ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ | عربى
04.03
Téléchargement et installation d’Agisoft Metashape sur l’ordinateur (édition standard)
PDF: English | ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ | عربى
04.04
Téléchargement et installation d’Agisoft Metashape sur l’ordinateur (édition professionnelle)
PDF: English | ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ | عربى
04.05
Présentation des outils et des barres de menus pour la mise en route
PDF: English | ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ | عربى
04.06
Ajouter et éditer des photos dans un nouveau projet
PDF: English | ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ | عربى
04.07
Aligner les photos
PDF: English | ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ | عربى
04.08
Modèle de nuage dense
PDF: English | ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ | عربى
04.09
Modèle de maillage
PDF: English | ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ | عربى
04.10
Modèle texturé
PDF: English | ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ | عربى
04.11
Modèles en mosaïque
PDF: English | ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ | عربى
04.12
Exportation de modèles 3D (de surface)
PDF: English | ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ | عربى
04.13